traduccion SMFshop

Solo deben abrir el mod con el winrar
abrir el archivo Shop.english.php con el bloq de notas
Borrar todo y pegar lo siguiente:

Code: [Select]

<?php
/**********************************************************************************
* Shop.spanish_es.php                                                                *
* Language file for SMFShop                                                       *
***********************************************************************************
* SMFShop: Shop MOD for Simple Machines Forum                                     *
* =============================================================================== *
* Software Version:           SMFShop 3.0 (Build 12)                              *
* $Date:: 2007-01-18 19:26:55 +1100 (Thu, 18 Jan 2007)                          $ *
* $Id:: Shop.spanish_es.php 79 2007-01-18 08:26:55Z daniel15                       $ *
* Software by:                DanSoft Australia (http://www.dansoftaustralia.net/)*
* Copyright 2005-2007 by:     DanSoft Australia (http://www.dansoftaustralia.net/)*
* Support, News, Updates at:  http://www.dansoftaustralia.net/                    *
*                                                                                 *
* Forum software by:          Simple Machines (http://www.simplemachines.org)     *
* Copyright 2006-2007 by:     Simple Machines LLC (http://www.simplemachines.org) *
*           2001-2006 by:     Lewis Media (http://www.lewismedia.com)             *
***********************************************************************************
* This program is free software; you may redistribute it and/or modify it under   *
* the terms of the provided license as published by Simple Machines LLC.          *
*                                                                                 *
* This program is distributed in the hope that it is and will be useful, but      *
* WITHOUT ANY WARRANTIES; without even any implied warranty of MERCHANTABILITY    *
* or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.                                            *
*                                                                                 *
* See the "license.txt" file for details of the Simple Machines license.          *
* The latest version of the license can always be found at                        *
* http://www.simplemachines.org.                                                  *
**********************************************************************************/

/*
 * I&#39;ve done my best to keep this list in alphabetical order, although there might
 * be errors somewhere. If you want to translate the shop into another language, make a copy
 * of this file, and call it &#39;Shop.[language].php
 *
 * If there&#39;s a &#39;%s&#39; anywhere in this file, it means that that is a changeable parameter. For
 * example, it could be an amount of credits.
 */

 // The odd one out :P
$txt[&#39;cannot_shop_admin&#39;] = &#39;Lo sentimos, pero no tienes permisos suficientes para acceder a la administración de la tienda. Sólo los admins pueden hacerlo.&#39;;

$txt[&#39;shop&#39;] = &#39;Tienda&#39;;
$txt[&#39;shop_action&#39;] = &#39;Acción&#39;;
$txt[&#39;shop_add&#39;] = &#39;Añadir&#39;;
$txt[&#39;shop_add_another&#39;] = &#39;Añadir otro objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_add_item&#39;] = &#39;Añadir un objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_add_item_message&#39;] = &#39; Para añadir un objeto nuevo a su tienda, por favor, utiliza el formulario que aparece a continuación. Elije el objeto que deseas añadir a la tienda y, a continuación, haz clic en "Siguiente>>":&#39;;
$txt[&#39;shop_add_item_message2&#39;] = &#39;<i>Estás añadiendo el objeto \&#39;%s\&#39; a tu tienda. Para apoyar con este tema, por favor envía un correo electrónico al autor: %s &lt;<a href="mailto:%3$s?subject=%1$s item">%3$s</a>&gt;, o visita su página Web en <a href="%4$s">%4$s</a></i>&#39;;
$txt[&#39;shop_added_cat&#39;] = &#39;¡Añadida una nueva categoría!&#39;;
$txt[&#39;shop_added_item&#39;] = &#39;Añadida una nueva ID de objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_admin&#39;] = &#39;Administración de la Tienda&#39;;
$txt[&#39;shop_admin_cat&#39;] = &#39;Gestión de Categorías&#39;;
$txt[&#39;shop_admin_general&#39;] = &#39;Configuración general&#39;;
$txt[&#39;shop_admin_inventory&#39;] = &#39;Inventario de los Usuarios&#39;;
$txt[&#39;shop_admin_items&#39;] = &#39;Administración de objetos&#39;;
$txt[&#39;shop_admin_items_add&#39;] = &#39;Añadir objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_admin_items_edit&#39;] = &#39;Editar/Eliminar objetos&#39;;
$txt[&#39;shop_admin_items_addedit&#39;] = &#39;Añadir/Editar/Eliminar objetos&#39;;
$txt[&#39;shop_admin_restock&#39;] = &#39;Reposición de artículos&#39;;
$txt[&#39;shop_admin_usergroup&#39;] = &#39;Funciones para Grupos de Usuarios&#39;;
$txt[&#39;shop_amount&#39;] = &#39;Cantidad&#39;;
$txt[&#39;shop_amount_to_send&#39;] = &#39;Cantidad a enviar&#39;;
$txt[&#39;shop_asc&#39;] = &#39;Ascendente&#39;;
$txt[&#39;shop_back&#39;] = &#39;&lt; Atrás&#39;;
$txt[&#39;shop_back2admin&#39;] = &#39;Volver a la Administración de la Tienda&#39;;
$txt[&#39;shop_back2bank&#39;] = &#39;Volver al Banco&#39;;
$txt[&#39;shop_back2inv&#39;] = &#39;Volver a tu Inventario&#39;;
$txt[&#39;shop_bank&#39;] = &#39;Banco&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_deposit&#39;] = &#39;Deposito&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_disableMin&#39;] = &#39;Para permitir que los usuarios pueda depositar o retirar cualquier cantidad, por favor, introduce \&#39;0\&#39; como mínimo&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_fee_deposit&#39;] = &#39;Tasa de depósito&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_fee_withdraw&#39;] = &#39;Tasa de retirada&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_interest&#39;] = &#39;Interés del Banco&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_minDeposit&#39;] = &#39;Depósito Mínimo&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_minWithdraw&#39;] = &#39;Retiro Mínimo&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_welcome&#39;] = &#39;¡Bienvenido a nuestro Banco!&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_welcome_full&#39;] = &#39;¡Bienvenido a nuestro Banco! Aquí, puedes almacenar tus créditos y ganar interés para ellos. Toda moneda depositada en el banco, gana una tasa de interés del %s%% por día&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_withdraw&#39;] = &#39;Retirar&#39;;
$txt[&#39;shop_bank_withdrawal&#39;] = &#39;Retiro&#39;;
$txt[&#39;shop_bonuses&#39;] = &#39;Bonificaciones&#39;;
$txt[&#39;shop_bonus_zero&#39;] = &#39;Si no deseamos usar las bonificaciones, simplemente debemos configurarlas a 0.&#39;;
$txt[&#39;shop_bonus_info&#39;] = &#39;Las bonificaciones son créditos extra, otorgados a los usuarios según el número de palabras y / o caracteres que usen en sus mensajes.<br />&#39;;
$txt[&#39;shop_bought_for&#39;] = &#39;Comprar por %s&#39;; //%s = the price, eg. Bought for $100
$txt[&#39;shop_bought_item&#39;] = &#39;Has comprado correctamente un \&#39;%s\&#39;. Para usarlo, haz clic en el enlace "Tu Inventario", situado a la izquierda.&#39;;
$txt[&#39;shop_buy&#39;] = &#39;Comprar Objetos&#39;;
$txt[&#39;shop_buynow&#39;] = &#39;¡Comprar ahora!&#39;;
$txt[&#39;shop_cannot_open_items&#39;] = &#39;ERROR: ¡No se puede abrir el directorio Sources/shop/items!&#39;;
$txt[&#39;shop_cannot_open_images&#39;] = &#39;ERROR: ¡No se puede abrir el directorio Sources/shop/item_images!&#39;;
$txt[&#39;shop_cat_all&#39;] = &#39;[Todas]&#39;;
$txt[&#39;shop_cat_no&#39;] = &#39;[Descategorizadas]&#39;;
$txt[&#39;shop_category&#39;] = &#39;Categoría&#39;;
$txt[&#39;shop_categories&#39;] = &#39;Categorías&#39;;
$txt[&#39;shop_changed_money&#39;] = &#39;Cambiada la ID de usuario, el dinero en el bolsillo de %s\ a %s y el dinero en el banco a %s.&#39;;
$txt[&#39;shop_count_points&#39;] = &#39;Contar los Puntos de la Tienda&#39;;
$txt[&#39;shop_count_points_msg&#39;] = &#39;Los usuarios reciben créditos para la Tienda por escribir en este foro.&#39;;
$txt[&#39;shop_create_cat&#39;] = &#39;Crear categoría&#39;;
$txt[&#39;shop_currency_prefix&#39;] = &#39;Prefijo de la moneda&#39;;
$txt[&#39;shop_currency_suffix&#39;] = &#39;Sufijo de la moneda&#39;;
$txt[&#39;shop_currently_have1&#39;] = &#39;Actualmente tienes %s en tu bolsillo&#39;;
$txt[&#39;shop_currently_have2&#39;] = &#39; y %s en el banco&#39;;
$txt[&#39;shop_current_bank&#39;] = &#39;Actualmente tienes %s en tu bolsillo y %s en el banco. ¿Quieres depositar o retirar dinero?&#39;;
$txt[&#39;shop_database_version&#39;] = &#39;Versión de la Base de Datos&#39;;
$txt[&#39;shop_delete&#39;] = &#39;Eliminar&#39;;
$txt[&#39;shop_deleted&#39;] = &#39;¡Objeto eliminado!&#39;;
$txt[&#39;shop_delete_after_use&#39;] = &#39;¿Eliminar objeto del inventario de su dueño después de usarlo?&#39;;
$txt[&#39;shop_deleted_item&#39;] = &#39;El objeto: [ #%s ], ha sido eliminado satisfactoriamente.&#39;;
$txt[&#39;shop_deleted_cat&#39;] = &#39;La categoría: [ #%s ], ha sido eliminada satisfactoriamente.&#39;;
$txt[&#39;shop_deposit&#39;] = &#39;¡Depósito procesado! Ahora mismo tienes %s en el banco y %s en tu bolsillo.&#39;;
$txt[&#39;shop_deposit_small&#39;] = &#39;ERROR: Debes depositar por lo menos %s.&#39;;
//Don&#39;t get confused here. shop_description means Description, and shop_desc means Descending
$txt[&#39;shop_description&#39;] = &#39;Descripción&#39;;
$txt[&#39;shop_desc&#39;] = &#39;Descendente&#39;;
$txt[&#39;shop_dont_have_much&#39;] = &#39;ERROR: ¡No tienes tanto dinero!&#39;;
$txt[&#39;shop_dont_have_much2&#39;] = &#39;ERROR: No tienes tanto dinero en el Banco!&#39;;
$txt[&#39;shop_edit&#39;] = &#39;edit&#39;;
$txt[&#39;shop_edit_inventory&#39;] = &#39;Editar el Iventario de un Usuario&#39;;
$txt[&#39;shop_edit_item&#39;] = &#39;Editar Objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_edit_member&#39;] = &#39;Editando el inventario del Usuario con ID %s (%s):&#39;;
$txt[&#39;shop_edit_member_inventory&#39;] = &#39;Por favor, introduce el nombre del usuario al cual quieres editar su inventario, y haz clic en "Siguiente--&gt;":&#39;;
$txt[&#39;shop_edit_message&#39;] = &#39;A continuación se muestra un listado de todos los artículos en tu Tienda. Para editar un artículo, haz clic en el enlace "Editar", situado junto a él. Para eliminar cualquier objeto, marca la casilla situada al lado del artículo, y haz clic en el botón "Eliminar", que se halla en la parte inferior de la página.&#39;;
$txt[&#39;shop_editing_item&#39;] = &#39;Editando la ID de un Objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_enter_cat_name&#39;] = &#39;ERROR: Por favor, introduzca un nombre para la categoría.&#39;;
$txt[&#39;shop_give_negative&#39;] = &#39;Buen intento, pero ¿cómo puedes dar una cantidad negativa...? Intentabas robar, ¿no es así? ;)&#39;;
//Please keep the link to DanSoft Australia here...
global $modSettings; 
$txt[&#39;shop_guest_message&#39;] = &#39;Lo sentimos, ¡Los invitados no pueden acceder a la Tienda!<br />Por favor, regístrate para poder acceder a la Tienda.<br /><br />Powered by SMFShop version &#39; . $modSettings[&#39;shopVersion&#39;] . &#39; (Build &#39; . $modSettings[&#39;shopBuild&#39;] . &#39;) &copy; 2005, 2006, 2007 <a href="http://www.dansoftaustralia.net/">DanSoft Australia</a><br /><br />&#39;;
$txt[&#39;shop_im_sendmoney_subject&#39;] = &#39;%s para ti por %s&#39;;
$txt[&#39;shop_im_sendmoney_message&#39;] = &#39;%s te ha enviado %s. En caso de que te dejase un mensaje explicando por qué, aparecerá más abajo:\r\n\r\n %s\r\nQue pases un buen día,\r\n --La Administración&#39;;
$txt[&#39;shop_im_senditem_subject&#39;] = &#39;¡Has enviado un objeto!&#39;;
$txt[&#39;shop_im_senditem_message&#39;] = &#39;%s te ha enviado un %s. En caso de que te dejase un mensaje explicando por qué, aparecerá más abajo:\r\n\r\n %s\r\nQue pases un buen día,\r\n --La Administración&#39;;
$txt[&#39;shop_im_trade_subject&#39;] = &#39;Tu reventa del objeto: [ %s ]&#39;;
$txt[&#39;shop_im_trade_message&#39;] = &#39;¡Enhorabuena! [url=&#39; . $scripturl . &#39;?action=profile;u=%s]%s[/url] ha comprado tu objeto: [ %s ] por %s.\r\n\r\nQue pases un buen día,\r\n --La Administración&#39;;
$txt[&#39;shop_image&#39;] = &#39;Imagen&#39;;
$txt[&#39;shop_image_width&#39;] = &#39;Anchura de la Imagen&#39;;
$txt[&#39;shop_image_height&#39;] = &#39;Altura de la Imagen&#39;;
$txt[&#39;shop_input&#39;] = &#39;Éste objeto requiere una mayor aportación. Por favor completa los campos de abajo, y entonces haz clic en "Usar Objeto"&#39;;
$txt[&#39;shop_interest&#39;] = &#39;Interés&#39;;
$txt[&#39;shop_invalid_send_amount&#39;] = &#39;ERROR: ¡Por favor, introduce en una cantidad válida para enviar!&#39;;
$txt[&#39;shop_inventory&#39;] = &#39;Inventario&#39;;
$txt[&#39;shop_invother_message&#39;] = &#39;Por favor, introduce los nombres de los usuarios cuyo inventario desees ver, y después haz clic en "Ver Inventario de Otros Usuarios"&#39;;
$txt[&#39;shop_item&#39;] = &#39;objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_items&#39;] = &#39;objetos&#39;;
$txt[&#39;shop_item_configure&#39;] = &#39;Por favor, configura este objeto de debajo:&#39;;
$txt[&#39;shop_item_delete_error&#39;] = &#39;ERROR: ¡Por favor, selecciona algo para eliminar!&#39;;
$txt[&#39;shop_item_error&#39;] = &#39;ERROR: En este caso no se ha podido crear el objeto: [ \&#39;%s\&#39; ]<br />&#39;;
$txt[&#39;shop_item_notice&#39;] = &#39;Las imágenes se almacenan en: Sources/shop/item_images/. Puedes añadir las imágenes que quieras.&#39;;
$txt[&#39;shop_item_to_send&#39;] = &#39;Objeto a enviar&#39;;
$txt[&#39;shop_itemsperpage&#39;] = &#39;Objetos que se mostrarán por página&#39;;
$txt[&#39;shop_invother&#39;] = &#39;Ver Inventario de Otros Usuarios&#39;;
$txt[&#39;shop_membergroup&#39;] = &#39;Grupo de Usuarios&#39;;
$txt[&#39;shop_member_name&#39;] = &#39;Nombre de Usuario&#39;;
$txt[&#39;shop_member_no_exist&#39;] = &#39;ERROR: El usuario que has buscado: [ \&#39;%s\&#39; ] no existe.&#39;;
$txt[&#39;shop_members_no_exist&#39;] = &#39;ERROR: Los siguientes usuarios no existen: [ %s ]&#39;;
$txt[&#39;shop_membergroup_desc&#39;] = &#39;Desde aquí, puedes añadir o restar dinero a los usuarios, dependiendo del grupo principal de usuarios del que son parte. Por favor, rellena todos los campos, y después haz clic en "Siguiente--&gt;".&#39;;
$txt[&#39;shop_member_id&#39;] = &#39;ID de Usuario&#39;;
$txt[&#39;shop_money_in_bank&#39;] = &#39;Dinero en el Banco&#39;;
$txt[&#39;shop_money_in_pocket&#39;] = &#39;Dinero en el Bolsillo&#39;;
$txt[&#39;shop_name&#39;] = &#39;Nombre&#39;;
$txt[&#39;shop_name_desc_match&#39;] = &#39;Asegúrate de cambiar el Nombre y la Descripción de arriba para reflejar los valores a continuación.&#39;;
$txt[&#39;shop_need&#39;] = &#39;Necesitas %s&#39;;
$txt[&#39;shop_new_cat&#39;] = &#39;Crear una nueva Categoría&#39;;
$txt[&#39;shop_next&#39;] = &#39;Siguiente --&gt;&#39;;
$txt[&#39;shop_next2&#39;] = &#39;Siguiente &gt;&#39;;
$txt[&#39;shop_not_enough_money&#39;] = &#39;ERROR: No tienes dinero suficiente para comprar este objeto (necesitas %s más)&#39;;
$txt[&#39;shop_noway&#39;] = &#39;¡No, volver atrás!&#39;;
$txt[&#39;shop_no_negative&#39;] = &#39;ERROR: No puedes Depositar o Retirar un valor negativo&#39;;
$txt[&#39;shop_no_sale&#39;] = &#39;ERROR: No está permitida la reventa para este objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_owners&#39;] = &#39;¿Quien posee este objeto?&#39;;
$txt[&#39;shop_per_char&#39;] = &#39;Por carácter&#39;;
$txt[&#39;shop_per_char2&#39;] = &#39;por carácter&#39;;
$txt[&#39;shop_per_new_post&#39;] = &#39;Por nueva respuesta&#39;;
$txt[&#39;shop_per_new_post2&#39;] = &#39;por nueva respuesta&#39;;
$txt[&#39;shop_per_new_topic&#39;] = &#39;Por nuevo tema&#39;;
$txt[&#39;shop_per_new_topic2&#39;] = &#39;por nuevo tema&#39;;
$txt[&#39;shop_per_post_limit&#39;] = &#39;Limite por mensaje&#39;;
$txt[&#39;shop_per_word&#39;] = &#39;Por palabra&#39;;
$txt[&#39;shop_per_word2&#39;] = &#39;por palabra&#39;;
$txt[&#39;shop_please_delete&#39;] = &#39;Confirmar eliminación&#39;;
$txt[&#39;shop_pocket&#39;] = &#39;bolsillo&#39;;
$txt[&#39;shop_post_limit_zero&#39;] = &#39;Configurando el Límite por Mensaje a 0, hará que no se aplique ninguna limitación.&#39;;
$txt[&#39;shop_pre-suf_confuse&#39;] = &#39;El prefijo se muestra <u>antes</u> del número, y el sufijo es lo que se muestra <u>después</u> del número. Ej. El prefijo \&#39;$\&#39; y el sufijo \&#39; créditos\&#39; significaría \&#39;$100 créditos\&#39;&#39;;
$txt[&#39;shop_price&#39;] = &#39;Precio&#39;;
$txt[&#39;shop_reg_bonus&#39;] = &#39;Cantidad que se obtiene por registro&#39;;
$txt[&#39;shop_restock_lessthan&#39;] = &#39;Reponer todos los artículos con menos de&#39;;
$txt[&#39;shop_restock_amount&#39;] = &#39;Cantidad a añadir a las existencias&#39;;
$txt[&#39;shop_richest_bank&#39;] = &#39;10 Usuarios más Ricos (Banco)&#39;;
$txt[&#39;shop_richest_pocket&#39;] = &#39;10 Usuarios más Ricos (Bolsillo)&#39;;
$txt[&#39;shop_saved&#39;] = &#39;Se guardaron los cambios&#39;;
$txt[&#39;shop_save_changes&#39;] = &#39;Guardar cambios&#39;;
$txt[&#39;shop_send_item&#39;] = &#39;Enviar Objetos&#39;;
$txt[&#39;shop_senditem&#39;] = &#39;Enviar objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_send_items_message&#39;] = &#39;Puedes usar ésta zona para entregar un objeto a alguien, sin que ninguno de los dos tenga que pagar nada. Si lo que deseas es vender un objeto, por favor, ve a la Reventa de Artículos. Los objetos que hayas puesto en venta en la Reventa de Artículos no aparecerán aquí, claro está.&#39;;
$txt[&#39;shop_send_message_to_give&#39;] = &#39;Mensaje a Enviar&#39;;
$txt[&#39;shop_send_money&#39;] = &#39;Enviar Dinero&#39;;
$txt[&#39;shop_send_money_message&#39;] = &#39;Cuando envíes dinero a alguien, esta persona recibirá un Mensaje diciendo que le has enviado algo de dinero. Si deseas adjuntar un mensaje adicional, por favor, escríbelo en el campo: "Mensaje a Enviar".&#39;;
$txt[&#39;shop_settings_general&#39;] = &#39;Configuración general&#39;;
$txt[&#39;shop_settings_currency&#39;] = &#39;Configuración de la moneda&#39;;
$txt[&#39;shop_soldout&#39;] = &#39;¡Agotado!&#39;;
$txt[&#39;shop_soldout_full&#39;] = &#39;ERROR: Este objeto está agotado.&#39;;
$txt[&#39;shop_sort&#39;] = &#39;Ordenar por&#39;;
$txt[&#39;shop_stock&#39;] = &#39;Existencias&#39;;
$txt[&#39;shop_stoptrade&#39;] = &#39;Detener reventa&#39;;
$txt[&#39;shop_subtract&#39;] = &#39;Retirar&#39;;
$txt[&#39;shop_successfull_send&#39;] = &#39;[ %s ] enviado correctamente a [ %s ]&#39;;
$txt[&#39;shop_sure_delete&#39;] = &#39;¿Estás seguro de que deseas borrar los siguientes artículos?&#39;;
$txt[&#39;shop_sure_delete_cat&#39;] = &#39;¿Estás seguro de que deseas borrar la siguiente categoría? ¡Todos los objetos en ella se borrarán!&#39;;
$txt[&#39;shop_trade&#39;] = &#39;Reventa de Artículos&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_bought_item&#39;] = &#39;Has comprado correctamente el objeto:[ %s ] de [ %s ]. Para usarlo, haz clic en el enlace "Tu Inventario", situado a la izquierda.&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_cancelled&#39;] = &#39;Tu objeto ya no figura en la Reventa de Artículos.&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_enable&#39;] = &#39;Reventa de Artículos Activada&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_list&#39;] = &#39;A continuación se muestra una lista de todos los objetos que están actualmente en reventa.&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_message&#39;] = &#39;Por favor, escribe la cantidad que deseas revender de éste objeto. Una vez hagas clic en "Siguiente--&gt;", tu objeto será listado en la Reventa de Artículos, y otros miembros podrán comprártelo. Cuando otro miembro lo compre, recibirás un email.<br /><br /><b>NOTA: </b>¡Cuando envías un objeto a la Reventa de Artículos, <b>no puedes</b> usarlo!&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_negative&#39;] = &#39;ERROR: No puedes revender un objeto por una cantidad negativa&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_success&#39;] = &#39;Tu solicitud se ha realizado con éxito. Tu objeto ha sido listado en la Reventa de Artículos, y otros miembros podrán comprártelo.&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_welcome&#39;] = &#39;¡Bienvenido a la Reventa de Artículos!&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_welcome_full&#39;] = &#39;¡Bienvenido a la Reventa de Artículos! Aquí puedes comprar objetos que hayan puesto en venta otros miembros, y poner en venta los tuyos.&#39;;
$txt[&#39;shop_tradeitem&#39;] = &#39;Revender Objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_trade_saleby&#39;] = &#39;A la venta por %s&#39;;
$txt[&#39;shop_trading&#39;] = &#39;Revendido por %s&#39;;
$txt[&#39;shop_transfer_success&#39;] = &#39;¡El objeto se ha transferido correctamente!&#39;;
$txt[&#39;shop_unable_connect&#39;] = &#39;¡Imposible contactar con DanSoft Australia para revisar si hay una nueva versión!&#39;;
$txt[&#39;shop_unusable&#39;] = &#39;Inutilizable!&#39;;
$txt[&#39;shop_use&#39;] = &#39;Usar Objeto&#39;;
$txt[&#39;shop_use_others_item&#39;] = &#39;ERROR: No puedes robar objetos de obtros miembros&#39;;
$txt[&#39;shop_use_others_item2&#39;] = &#39;ERROR: No puedes robar objetos de obtros miembros&#39;;
$txt[&#39;shop_users_own_item&#39;] = &#39;%s usuarios poseen el objeto [ %s ]:&#39;;
$txt[&#39;shop_version_info_header&#39;] = &#39;Información sobre la Versión&#39;;
$txt[&#39;shop_version_number&#39;] = &#39;Número de versión&#39;;
$txt[&#39;shop_version_reldate&#39;] = &#39;Fecha de Salida&#39;;
$txt[&#39;shop_view_all&#39;] = &#39;Ver todos los Usuarios&#39;;
$txt[&#39;shop_viewing_inv&#39;] = &#39;Viendo el inventario del miembro con ID: %s (%s)&#39;;
$txt[&#39;shop_viewing_inv2&#39;] = &#39;Inventario de %s&#39;;
$txt[&#39;shop_wanna_trade&#39;] = &#39;¿Quieres revender algún objeto? Solo haz clic en "Tu Inventarío" en el enlace "Tu Inventario", situado a la izquierda, y haz clic en "Revender Objeto", al lado de su nombre. Tu objeto será listado en la Reventa de Artículos, y otros miembros podrán comprártelo. Recibirás un Mensaje Privado cuando alguien compre tu objeto.&#39;;
$txt[&#39;shop_welcome&#39;] = &#39;¡Bienvenido a la Tienda!&#39;;
$txt[&#39;shop_welcome_full&#39;] = &#39;¡Bienvenido a la Tienda! Aquí puedes comprar todo tipo de artículos usando tus créditos.&#39;;
$txt[&#39;shop_welcome_full2&#39;] = &#39;, más cualquier bonificación &#39;;
$txt[&#39;shop_welcome_full3&#39;] = &#39; (límite de un máximo de %s)&#39;;
$txt[&#39;shop_withdraw&#39;] = &#39;¡Retiro procesado! Ahora tienes %s en tu bolsillo y %s en el banco.&#39;;
$txt[&#39;shop_withdraw_small&#39;] = &#39;ERROR: Debes retirar como mínimo %s&#39;;
$txt[&#39;shop_view_all2&#39;] = &#39;Ver Todos los Usuarios (Banco)&#39;;
$txt[&#39;shop_yourinv&#39;] = &#39;Tu Inventario&#39;;
?>Lo guardas e instalas el MOD normal mente.
Saludos.

Les servira a los que no tengan la traduccion.

Pero no seria mejor abrir un Block de notas pegas el codigo y lo guardas como "Shop.tudioma.php" y subirlo a Themes>Default>Languages .

Igual +1.

Salu2!

Buen aporte! Gracias por compartirlo con la comunidad!
Saludos

Gracias +1 andaba buscando esto

Lo teste y me saca error... mejor es como dice Jdaniel

Lo teste y me saca error... mejor es como dice Jdaniel

Que error?

Bueno no sale nada de letras solo sale los nombres de las personas que tienen dinero en el banco y en la mano pero en ingles :S

Hola, me darian la traduccion de
./Themes/default/languages/Errors.english.php
./Themes/default/languages/ManagePermissions.english.php
./Themes/default/languages/Who.english.php

Bueno,  ya lo tenia pensado hacer la traducción así que aqui esta:

Errors.tuidioma.php (Themes>Default>Languages

Agregar antes de ?>:

Code: [Select]

// Begin SMFShop code
$txt['cannot_shop_main'] = 'Usted no tiene permiso para  acceder a la tienda!';
$txt['cannot_shop_buy'] = 'Usted no tiene permiso para comprar artículos de la Tineda.';
$txt['cannot_shop_invother'] = 'Usted no tiene permiso para Ver inventarios de otros miembros.';
$txt['cannot_shop_sendmoney'] = 'Usted no tiene permisos para enviar dinero a otros miembro.';
$txt['cannot_shop_senditems'] = 'Usted no tiene permisos para enviar artículos a otros miembro.';
$txt['cannot_shop_bank'] = 'Usted no tiene permiso para  acceder al Banco.';
$txt['cannot_shop_trade'] = 'Usted no tiene permiso para  acceder a la Reventa deartículos ..';
// End SMFShop code
ManagePermissions.tuidioma.php (Themes>Default>Languages)

Agregar antes de ?>:

Code: [Select]

// Begin SMFShop code
$txt['permissiongroup_shop'] = 'SMF Shop';
$txt['permissiongroup_simple_shop'] = 'SMF Shop';

$txt['permissionname_shop_main'] = 'Permitir el acceso a la tienda';
$txt['permissionname_shop_buy'] = 'Comprar Art&iacute:culos';
$txt['permissionname_shop_invother'] = 'Ver inventarios de otros miembros.';
$txt['permissionname_shop_sendmoney'] = 'Enviar dinero a alguien.';
$txt['permissionname_shop_senditems'] = 'Enviar Art&iacute:culos a alguien.';
$txt['permissionname_shop_bank'] = 'Banco';
$txt['permissionname_shop_trade'] = 'Reventa de Art&iacute:culos';

$txt['permissionhelp_shop_main'] = 'Si esta opción está marcada, el usuario no podrá utilizar la tienda en absoluto. Si desea deshabilitar el acceso sólo a una sección particular de la tienda, el uso de los permisos por debajo de éste.';
// End SMFShop code
Who.tuidioma (Themes>Default>Languages)
Agregar antes de ?>:

Code: [Select]

//Begin SMFShop MOD 2.2 (Build 10)
$txt['whoall_shop'] = 'Viendo el foro <a href="'.$scripturl.'?action=shop">Tienda</a>.';
//End SMFShop MOD
Y listo.